User verification for transaction services and payment utilization